Resizing a debian disk is a bit complex on Oracle VirtualBox.
But this article will free you from the hassle, and will also work with older virtual box versions!
Gioorgi
Make the impossible possible, make the possible easy, and make the easy elegant (Moshé Feldenkrais)