The English New Year Intro:

Hi all readers,
the last reports show the lack of articles was a major issue for Gioorgi.com

My time was heavily compressed by my forthcoming baby (I will dad in a few months guys!).

Also my Job as Senior Consultant required a lot of my energy.

Gioorgi is bi-lingual, so the English guys can expect articles on the following:

  • Software trends
  • RedScorpion Code snippet
  • A new look, which will slowly grows in the next months

And now the Italian intro:

Un caloroso e felice 2010 a tutti i lettori di Gioorgi.com.
Purtroppo a causa di motivi personali (un bimbo in arrivo a maggio) e del troppo lavoro, negli ultimi mesi non sono riuscito a dedicarmi a Gioorgi.com come dovevo.

Nel tentativo di conciliare le nuove esigenze, ecco quello che troverete sul sito nel 2010:

  • Articoli tecnici di informatica in inglese
    Mi dispiace ma “English is the king of IT” e per rendere più aperto il confronto con le miriade di sviluppatori su Internet, non posso usare l’italiano. RedScorpion è l’etichetta che raggruppa tutti questi aspetti.
  • Storie di follia, magia e simpatia, di cui già avete avuto un assaggio, molto apprezzato
  • Un pizzico di politica, ma a caso e quando serve.
  • Recensioni di libri, vecchi e nuovi
  • Un nuovo look, essenziale ma che sarà sempre più curato con il passare del tempo.

Related posts:

  1. Gioorgi.com projects page popped out! After a bit of working, the projects section of Gioorgi.com is coming into life. Gioorgi Team is looking forward the 2009...
  2. Network computer: revisited The Network Computer was a bad idea born in the middle of the ’90, and ended up to be completly...
  3. About the Gioorgi KnowledgeBase The Gioorgi.com’s Knowledge Base is a new service provided to readers. The Knowledge base arranges tips & tricks scattered on...